Prevod od "moc velký" do Srpski


Kako koristiti "moc velký" u rečenicama:

Měli jsme ranč, ne moc velký.
Imali smo ranè, nije bio velik.
Podle mě další dítě nepotřebujem, ale Dot říká, že tyhle už jsou moc velký na mazlení.
Meni ne treba još jedno dete... ali Dot tvrdi da su ova vec velika za maženje.
Je to moc velký, aby to bylo prázdný.
Превелики је комадић, да би био празан.
Cítím moc velký strach na to... že jde o takovou maličkost.
Ne. Osjeæam previše straha zbog obiènih pregovora.
To pro nás, televizní maniaky, není zrovna moc velký vzrůšo.
Nije to neka nagrada za nas koji živimo uzbudljivim životom.
Řekni mi, je opravdu tak nebezpečné říct Mary Jane, jak moc velký zájem o ni máš?
Kazi mi, da li bi bilo opasno da pokazes Mary Jane koliko ti je stalo do nje?
Doufám, že to není moc velký problém.
Nadam se da ne smetam mnogo.
Ten úbytek je moc velký a motor už to nevydržel.
A naprezanje je bilo preveliko... i motor je otpao sa svojih nosača.
Rytíři, kteří ho našli, se domnívali, že pro jednoho člověka by byl moc velký, byť by to byl sám král.
Vitezovi koji su našli trezor verovali su da je blago preveliko za bilo kog èoveka, èak i kralja.
Podle templářů a zednářů je poklad pro jednoho člověka moc velký, byť by to byl sám král.
Templari i masoni su verovali da je blago preveliko za bilo kojeg èoveka, pa i kralja.
Moc velký rozdíl mezi tím není, že?
To je stvarno lepa reèenica, zar ne misliš?
Když už připustíme, že tento problém je skutečný, asi je stejně moc velký na to, aby se s ním dalo něco dělat.
Ako prihvatimo da je ovaj problem stvaran, možda je preveliki da se nešto uèini po tom pitanju.
Bylo to na tebe moc velký sousto, co?
Zagrizao si malo više nego što možeš da progutaš, a?
Nejsem vlastně moc velký fanoušek porna.
Ja nisam baš za porniæe, u stvari.
Pro vás je naše svoboda moc velký sousto.
Samo idite kuæi. Vi ne možete da izdržite ovu slobodu.
Nadměrné množství pomocníků při masturbaci, a některý jsou moc velký.
Gomilu pomagala za masturbaciju od kojih su neka plemenite velièine.
Ne, díky, nejsem moc velký fanda ručních prací všeobecně.
Nisam veliki obozavatelj rucne obrade u cjelini.
Od doby, co byla vydána, jsem obdržel spousty takových dopisů, proto pro mě ani tenhle neměl moc velký význam.
Od njenog objavljivanja dobio sam desetine apsurdnih pisama zato sam malo pažnje pridao ovom.
No, řekl bych, že to asi nebyl moc velký triumf, co?
Pretpostavljam da nije bilo... baš trijumfalno, zar ne?
Táta se sám střelil do hlavy, protože byl moc velký slaboch na to, aby zvládl své povinnosti.
Tata je samom sebi smestio metak u glavu, jer je bio previše slab da se nosi sa svojim odgovornostima.
Se vší láskou a úctou hraběnka máš až moc velký zájem na tom, aby na vaší práci vydělala.
Uz svu ljubav i poštovanje, grofica je, takoðe, zainteresovana za profit od tvog rada.
Víš, i Pentagon si myslí, že je v pořádku být gay, ale ty jsi moc velký posera, než abys to někomu řekl.
Èak i Pentagon kaže da je ok biti gay, ali si ti kukavica da bi to priznao.
Každopádně, pokud je ten nerost moc velký, je třeba ho vytáhnout a to tak, že vcelku, protože pokud je to poškozené, tak, víš, je to bezcenné.
U svakom sluèaju... "Ako je taj kamen isuviše veliki, mora se osloboditi." "A fora je u tome da se izvadi neošteæen."
Jak Walter říkal, já sám moc velký odkaz nejsem.
Volter je znao govoriti da ja nisam neko nasleðe.
A máš moc velký a příliš chamtiví.
A ti si postao previše pohlepan.
Rozbíjení tvých věcí na tebe nemá moc velký efekt.
Izgleda da uništavanje stvari nema previše efekta na tebe.
U nás doma jsem moc malý, tady jsem zase moc velký.
Kuæi sam previše mali. Ovde sam preveliki.
V tuhle dobu je to pro mě moc velký luxus.
Ovih dana to mi je luksuz.
Byl jsem pro ni moc velký, už když jsem tam patřil.
Bio sam prevelik za njega dok sam bio tamo.
Podle mě chybí moc velký kus arterie.
A ja da arteriji fali preveliko parèe.
Proto si dávám moc velký pozor, abych ti nedal příležitost.
Zato se ja odlièno brinem da tu priliku ne dobiješ.
Možná je tak moc velký, že se z něj zbláznila?
Možda je od prevelike kuæe pobenavila?
Podívej... potřeboval jsem tě aby si mi pomohl domu, a pak jedna věc vedla k druhej, a najednou jsem měl kamaráda, a měl jsem až moc velký strach abych ti řekl pravdu, ale tohle je můj telefon, Manny, ne tvůj.
Гледај... треба ми твоја помоћ да одем кући. Једна ствар води другој, изненада имам пријатеља, ја сам се превише бојао да ти кажем истину. Ово је мој мобилни, Мени, а не твој.
Ale psychografika ve skutečnosti neměla moc velký vliv na mediální odvětví.
Али психографи нису заправо имали огроман утицај на медијско пословање.
(Smích) Ale velmi rychle jsem začal podceňovat růstové schopnosti svého kníru, a ten narostl moc velký.
(Smeh) Ali ubrzo zatim, počeo sam da potcenjujem moć rasta svojih brkova, i oni su veoma porasli.
Takže v instituci dojde k tomu, že člověk, který má moc vyřešit daný problém, má také moc velký rozpočet.
Dakle, ono što se dešava u institucijama je da obično osoba koja ima moć da rešava probleme takođe ima veoma, veoma veliki budžet.
A když jednou máte moc velký rozpočet, hledáte drahé věci, za které ho utratíte.
A kada imate veoma veliki budžet, vi zapravo tražite skupe stvari na koje biste ga potrošili.
0.20147204399109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?